[PHILIPPINES] - 가난한 사람들,
"바다 위의 집"
빈부격차가 심한, 필리핀 사람들
가난하고 배고픈 사람들은 물 위에 나무집을 지어
생활하는 것을 보홀로 들어가는 길에 볼 수 있었다.
줄지어 늘어선 빨래,
그들의 가난함을 두들기고 문질러 깨끗하게 빨아서
태양으로 날아가라! 라고 외치며
나는, 그 곳을 씁슬하게 지나쳤다.
"바다 위의 집"
빈부격차가 심한, 필리핀 사람들
가난하고 배고픈 사람들은 물 위에 나무집을 지어
생활하는 것을 보홀로 들어가는 길에 볼 수 있었다.
줄지어 늘어선 빨래,
그들의 가난함을 두들기고 문질러 깨끗하게 빨아서
태양으로 날아가라! 라고 외치며
나는, 그 곳을 씁슬하게 지나쳤다.
